疑义相与析

[1]临江仙：词牌名。双调五十八字或六十字，皆用平韵。本为唐代教坊曲名，黄升《花庵词选》卷一云：“唐词多缘题，所赋《临江仙》则言仙事……”

[2]春恨：春愁，春怨。这里指春天伤别的离恨。

[3]落花人独立，微雨燕双飞：取自唐翁宏《春残》诗“又是春残也，如何出翠帏？落花人独立，微雨燕双飞。”

[4]小：歌女的名字。

[5]两重心字罗衣：两重，两层。指以心字香熏过的罗衣，或谓女子的衣领曲如“心”字。杨慎《词品》卷二：“所谓心字香者，以香末萦篆成‘心’字也。‘心字罗衣’谓心字香熏之尔，或谓女人衣曲领如心字，又与此别。”“心”字为篆体，疑亦可作衣上图案。“两重心字”，即“心”字重叠，有心心相印之意。

转载请注明:原文链接 - https://app_server/ancient_proses/48707/prose_translations/4671